Titlul original în limba japoneză: Kokkyō no minami, taiyō no nishi (国境の南、太陽の西)

<div align=”justify”>Romanul explorează adâncimile sufletului uman, concentrându-se asupra metamorfozelor prin care trece sentimentul iubirii de la adolescență până la maturitate. Personajul principal, Hajime, proprietarul unui bar din Tokyo (autorul transferă asupra personajului propria experiență de viață), duce o existență aparent liniștită și îndestulătoare, dar în fapt tulburată de amintirea unei povești de dragoste din tinerețe. Ceea ce îl obsedează însă pe erou nu e neapărat imaginea iubitelor din trecut, ci caracterul unic și irepetabil al relației dintre doi oameni și convingerea că destinul uman e o problemă de opțiune: o dată ce ai pornit pe un drum nu te mai poți întoarce, iar celelalte drumuri posibile vor rămâne necunoscute pentru totdeauna. Reîntâlnirea cu una dintre iubite echivalează cu o încercare disperată de a recupera timpul pierdut, fie și cu riscul ruperii legăturilor cu prezentul. <br><br>O poveste aproape ireală despre dragoste și despre moarte – ca mai toate poveștile lui Murakami –, învăluită în acordurile melodiei lui Nat King Cole, <i>La sud de graniță, la vest de soare</i>. Cu toate acestea, versiunea acestei melodii de Nat King Cole nu există de fapt, deoarece Nat nu a înregistrat melodia în timpul vieții sale.

ISBN: 973-681-632-X

MURAKAMI, Haruki (1949-)

821.521-31=135.1