BM Codlea, BV |

Limba:
Română
- English

Salcia oarbă, fata adormită

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Murakami, Haruki (1949-)
Traducător:	Cerchează, Silvia
Responsabilitate:	Haruki Murakami
Responsabilitate secundară:	Traducere din limba japoneză și note: Silvia Cerchează
Editura:	Polirom
Locul publicării:	Iași
Anul Ediției:	2007
ISBN:	978-973-46-0722-8
Descriere:	438 p. : paperback; 13x20 cm.
Note:	Titlul original în limba japoneză: Mekurayanagi to, nemuru onna (めくらやなぎと、眠る女)
Limba:	Română
Serie:	Seria de autor Haruki Murakami
Subiect:	literatură japoneză - povestiri
Subiect:	povestiri
Sumar sau abstract:	„Povestirile din Salcia oarbă, fata adormită, cu amestecul lor atent dozat de fantezie debordantă și observație riguroasă, reușesc să surprindă realitatea în cele mai mărunte detalii și, în același timp, s-o submineze. Murakami face parte din acea specie rară de scriitori care izbutesc nu doar să creeze universuri neobișnuite și fascinante, ci și să-și călăuzească cititorii în explorarea lor.“ – Time Out New York „În ciuda diversității lor, toate povestirile din volumul de față par să ni se adreseze cu o voce unică și seducătoare. Iar această voce, istorisindu-și aventurile pe teritoriul straniu și întunecat al sinelui, ne spune că un personaj pe nume Haruki Murakami încă mai caută, asemenea lui Don Quijote, ceva mai puțin fragil, mai puțin efemer decât compromisurile din care este alcătuită viață noastră.“ – New York Times Book Review „O colecție de povestiri pline de fantezie, farmec și îndrăzneală, a căror alunecare spre fantastic este controlată cu grijă. Atmosfera pe care o creează persistă multă vreme după ce lectura s-a încheiat, iar sub influența ei vedem lumea într-o lumină cu totul nouă. “ – Chicago Tribune
Cota topografică:	Literatură universală/M96
Clasificare:	821.531-32=135.1
Note conţinut (cuprins):	• Salcia oarbă, fata adormită • Sărbătorita • Dezastrul minier din New York • Avion – sau cum vorbea singur de parcă citea o poezie • Oglinda • Folclorul generației noastre – o preistorie a capitalismului târziu • Crabi • O zi ideală pentru a vedea canguri • Corcodel • Pisicile care devorează oameni • Poveste despre o mătușă săracă • Vomă 1979 • Al șaptelea bărbat • Anul spaghetelor • Tony Takitani • Succesul și declinul Prăjiturilor Țuguiate • Omul de Gheață • Cuțitul de vânătoare • Licurici • Călător întâmplător • Golful Hanalei • Un loc unde l-aș putea găsi • Piatra în formă de rinichi ce se mișcă în fiecare zi • Maimuța din Shinagawa

821.531-32/M96 Literatură universală/M96
MURAKAMI, Haruki (1949-)

Salcia oarbă, fata adormită [Carte tipărită] / Haruki Murakami; Traducere din limba japoneză și note: Silvia Cerchează.- Iași : Polirom, 2007
438 p. : paperback ; 13x20 cm. - (Seria de autor Haruki Murakami)
Titlul original în limba japoneză: Mekurayanagi to, nemuru onna (めくらやなぎと、眠る女)
<div align=”justify”> „Povestirile din Salcia oarbă, fata adormită, cu amestecul lor atent dozat de fantezie debordantă și observație riguroasă, reușesc să surprindă realitatea în cele mai mărunte detalii și, în același timp, s-o submineze. Murakami face parte din acea specie rară de scriitori care izbutesc nu doar să creeze universuri neobișnuite și fascinante, ci și să-și călăuzească cititorii în explorarea lor.“ – Time Out New York „În ciuda diversității lor, toate povestirile din volumul de față par să ni se adreseze cu o voce unică și seducătoare. Iar această voce, istorisindu-și aventurile pe teritoriul straniu și întunecat al sinelui, ne spune că un personaj pe nume Haruki Murakami încă mai caută, asemenea lui Don Quijote, ceva mai puțin fragil, mai puțin efemer decât compromisurile din care este alcătuită viață noastră.“ – New York Times Book Review „O colecție de povestiri pline de fantezie, farmec și îndrăzneală, a căror alunecare spre fantastic este controlată cu grijă. Atmosfera pe care o creează persistă multă vreme după ce lectura s-a încheiat, iar sub influența ei vedem lumea într-o lumină cu totul nouă. “ – Chicago Tribune
ISBN: 978-973-46-0722-8

MURAKAMI, Haruki (1949-)

821.531-32=135.1
literatură japoneză ─ povestiri povestiri

LDR:02931nam0 2200253 450 001 9431
010 $a 978-973-46-0722-8
020 $a RO
100 $a 20201014u m y0rumy5001 ba
101 1 $a rum $c jpn
102 $a RO
200 1 $a Salcia oarbă, fata adormită $b Carte tipărită $f Haruki Murakami $g Traducere din limba japoneză și note: Silvia Cerchează
210 # # $a Iași $L s97 $c Polirom $d 2007
215 $a 438 p. $c paperback $d 13x20 cm.
225 0 $a Seria de autor Haruki Murakami
300 $a Titlul original în limba japoneză: Mekurayanagi to, nemuru onna (めくらやなぎと、眠る女)
327 # # $b • Salcia oarbă, fata adormită $c • Sărbătorita $d • Dezastrul minier din New York $e • Avion – sau cum vorbea singur de parcă citea o poezie $f • Oglinda $g • Folclorul generației noastre – o preistorie a capitalismului târziu $h • Crabi $i • O zi ideală pentru a vedea canguri $i • Corcodel $i • Pisicile care devorează oameni $i • Poveste despre o mătușă săracă $i • Vomă 1979 $i • Al șaptelea bărbat $i • Anul spaghetelor $i • Tony Takitani $i • Succesul și declinul Prăjiturilor Țuguiate $i • Omul de Gheață $i • Cuțitul de vânătoare $i • Licurici $i • Călător întâmplător $i • Golful Hanalei $i • Un loc unde l-aș putea găsi $i • Piatra în formă de rinichi ce se mișcă în fiecare zi $i • Maimuța din Shinagawa
330 $a <div align=”justify”> „Povestirile din Salcia oarbă, fata adormită, cu amestecul lor atent dozat de fantezie debordantă și observație riguroasă, reușesc să surprindă realitatea în cele mai mărunte detalii și, în același timp, s-o submineze. Murakami face parte din acea specie rară de scriitori care izbutesc nu doar să creeze universuri neobișnuite și fascinante, ci și să-și călăuzească cititorii în explorarea lor.“ – Time Out New York „În ciuda diversității lor, toate povestirile din volumul de față par să ni se adreseze cu o voce unică și seducătoare. Iar această voce, istorisindu-și aventurile pe teritoriul straniu și întunecat al sinelui, ne spune că un personaj pe nume Haruki Murakami încă mai caută, asemenea lui Don Quijote, ceva mai puțin fragil, mai puțin efemer decât compromisurile din care este alcătuită viață noastră.“ – New York Times Book Review „O colecție de povestiri pline de fantezie, farmec și îndrăzneală, a căror alunecare spre fantastic este controlată cu grijă. Atmosfera pe care o creează persistă multă vreme după ce lectura s-a încheiat, iar sub influența ei vedem lumea într-o lumină cu totul nouă. “ – Chicago Tribune
410 $0 9432 $b Colecție $c Iași $n Polirom $p colecție $t Seria de autor Haruki Murakami
517 1 $a Mekurayanagi to, nemuru onna (めくらやなぎと、眠る女) $z jpn
517 1 $a Blind Willow, Sleeping Woman $z eng
606 $3 4747 $a literatură japoneză $3 2917 $j povestiri
606 $3 17 $a povestiri
675 $a 821.531-32=135.1
679 $a 821.531-32 $d 821
700 0 $3 9533 $4 070 $a Murakami $b Haruki $f 1949-
702 0 $3 9539 $4 730 $a Cerchează $b Silvia
801 3 $a RO $b BMCDL $c 20201014 $g unimarc
850 $a BMCDL
852 # # $j Literatură universală/M96