- Uimire și cutremur
-
Tipul înregistrării: Înregistrări sonore nemuzicale: monografic Autor: Nothomb, Amélie (1966-) Povestitor: Rădulescu, Anișoara Responsabilitate: Amélie Nothomb Responsabilitate secundară: Lectură: Anișoara Rădulescu Editura: Fundația Cartea Călătoare Locul publicării: Focșani Anul Ediției: 2008 ISBN: 973-681-052-6 Descriere: 03:34:00 ore : cd audio : carcasă de plastic; 13,5x19 cm Note: Carte audio, în ajutorul persoanelor cu deficiențe de vedere, produsă pentru persoane cu handicap conform articolului 33, aliniat 1 din legea 8/1996 privind dreptul de autor. Note: Proiect finanțat de guvernele Islandei, Principatului Liechtenstein și Norvegiei prin Mecanismul Financiar al Spațiului Economic European. Limba: Română Titlu paralel: Stupeur et Tremblements Subiect: literatură franceză (Belgia) Subiect: roman Subiect: audiobook Subiect: cărți Daisy Sumar sau abstract: „Uimire și cutremur” (în franceză „Stupeur et tremblements”) este un roman autobiografic, în care autoarea povestește un an (1990) din viața ei ca angajat al mega-companiei japoneze Yumimoto. Amélie-san, personajul central, are de înfruntat – și o face cu cel mai rafinat umor – conflictul dintre morala și practicile de lucru japoneze. Nevoită să servească ceaiul unei delegații de la o altă companie, aceasta se descurcă în bună tradiție japoneză. Rezultatul? Delegații găsesc suspectă o femeie din Europa care se comportă ca o japoneză și, în plus, mai și înțelege japoneza. Reacția firmei? Amélie-san este avertizată că nu trebuie să înțeleagă japoneza, că a fost special angajată pentru ca să nu înțeleagă japoneza. „Gafele” sale derivă întotdeauna dintr-un conflict cultural între obiceiurile occidentale și orientale, conflict care constituie și tema centrală a cărții.
Pentru acest roman, Amélie Nothomb a primit „Marele premiu pentru roman” al Academiei Franceze.Clasificare: 821.133.1(493)(086.7)
Unităţi
- 1 înregistrări • Pagini 1 •
- 1
Număr inventar | Nume localizare | Clasă unitate | Tip material | Cota | Clasă utilizare | Situaţie împrumut | Rezervări | Număr Volum | Note | Fişiere ataşate | |
M80
|
Mediatecă, Artă
|
Împrumut
|
CD-ROM
|
821.133.1(493)(086.7)/N88
|
1.Normal
|
La raft
|
0
|
|
- 1 înregistrări • Pagini 1 •
- 1
Evaluări
- Adaugă un comentariu şi faci cunoscută opinia ta!
Exportă
Filiala de unde se ridică